O‘zbek tilida (dublyaj)

Sharqiy qadimiy Gupobod shahrida quvnoq va ayyor o‘tinchi Ali bobo onasi va ukasi Qosim bilan yashagan. Bir kuni Ali bobo karvon bilan ketib, g‘oyib bo‘lgan otasidan maktub oladi va uni olish uchun Hindistonga boradi. U yerda u rajaning qizi malika Marjinani qutqarib qoladi va u bilan Gulobodga qaytib keladi va otasi qaroqchilar hujumi paytida vafot etadi. Uyida Ali Baba qaroqchilar to'g'onni portlatib, shaharni suvdan mahrum qilganini bilib oldi. Ali boboning boshiga ko'p sarguzashtlar tushdi. U qaroqchilar g‘orining sirini o‘rganish baxtiga muyassar bo‘ldi, bu g‘orda ular talagan xazinalar saqlanadi. Ayyorlik va epchillik tufayli Ali bobo qaroqchilardan qutulishga muvaffaq bo'ldi. U do‘stlari bilan birgalikda to‘g‘onni tikladi, Gulobod aholisiga suv berdi.

Sahaylar oilasi halokat yoqasida, janob Saxayning o‘zi kasal, uning davolanishi uchun pul kerak. Bundan tashqari, ular uylarini tortib olishga harakat qilmoqdalar. Oilasiga qandaydir yordam berish maqsadida katta qizi Vibxavari Mumbayga pul topish uchun boradi. Ammo muammo shundaki, Vibha maktabni tashlab ketgan va u hech qanday ma'lumotga ega emas. Hamma yosh qizga ish berishdan bosh tortadi. Vibha aldash changaliga tushadi, lekin hamma narsani o'zgartirish uchun hali kech emas. Ammo ota-onasiga yordam berish uchun qiz umidsiz qadam tashlaydi.

Mast holda mashina haydaganligi uchun tavsiyanoma olgandan so'ng, mag'rur basketbol murabbiyi jamoat ishlarini bajarishga va rivojlanishida nuqsoni bo'lgan odamlar jamoasiga murabbiylik qilishga majbur bo'ladi. Uning ayblovlarini yaxshiroq bilishi bilan uning noto'g'ri qarashlari yo'qoladi.

Yosh va iste'dodli yozuvchi Simran bir necha marta qo'lyozmalarini sotib olgan nashriyotda ishlaydi. Bu safar nashriyot rahbari Yuvraj Simranni o‘z syujet rejasiga ko‘ra kitob yozishga taklif qiladi. Hech narsa uni chalg'itmasligi uchun Yuvraj hatto Mumbaydan unchalik uzoq bo'lmagan go'zal burchakdagi kichkina bungalovning ijara haqini ham to'laydi. Simran singlisi bilan u yerga boradi va kutilmaganda bu unutilgan joylarda uzoq vaqt saqlanib qolgan sirga duch keladi.

Ilgari mashhur musiqachining qizi iste'dod va musiqaga muhabbatni meros qilib oldi, ammo qiz o'zining tashqi qiyofasi bilan omadsiz edi. Vokal musobaqalarida uni semizligi uchun masxara qilishadi va u sahnada chiqishni unutishga majbur bo'ladi. Ammo mehribon ota qizining orzusiga erishish uchun bor kuchini sarflaydi, hatto mashhur qo‘shiqchini o‘g‘irlab ketsa ham.

Voqealar 1962 yilda Kalkuttada bo'lib o'tadi, kichkina Lolita amakisining oilasi bilan yashashga kelganida, taqdir uni nufuzli biznesmenning o'g'li, qobiliyatli musiqachi Shekhar bola bilan aloqaga keltiradi. Shu paytdan boshlab ular quvonch va qayg'ularga sherik bo'lishadi. Ularning do'stligi ular o'zlari bilmagan holda sevgiga aylanadi va ular buni sezmaydilar. Va faqat ularning hayotida yangi odam Girish paydo bo'lishi ularning bir-biriga bo'lgan haqiqiy his-tuyg'ularini ochib beradi.

Uch do'st - Raj, Tina va Puja bolalikda Raj o'qish uchun Londonga ketganida ajralishdi. Raj Tinani yaxshi ko'radi va u bilan elektron pochta orqali yozishishga rozi bo'ladi. Ammo Tina uzoq xat yozishga dangasa va Rajga hamdard bo'lgan Puja uning nomidan xat yozadi. Uzoq yillik yozishmalar yoshlarni bir-biriga yaqinlashtiradi. O'n besh yil o'tgach, Raj o'z ona shahriga keladi va Puja uning hafsalasi pir bo'lishidan qo'rqib, Tinani yozishmalar sirini oshkor qilmaslikka ko'ndiradi...

Doktor Sonali: Psixiatr sifatida u o'z bemorlarida nima muammo borligini biladi va ayol sifatida siz ularga nafaqat aqlingiz, balki yuragingiz yordamida ham yordam bera olishingizga qat'iy ishonadi. Raja chinakam jahldor yigit! Uning qoni qaynaydi, mushtlari siqiladi va uni biroz xafa qiladigan har qanday odamni urishga tayyor. Doktor Mukerji o'zini jamoa sardori deb qaror qildi! Ammo u o‘zini nazorat qilish zarurati bilan shunchalik ovoraki, u aslida o‘zini va aql-idroki ustidan nazoratni butunlay yo‘qotganini anglamaydi. Gangadhar yolg'iz o'zi eshitadigan baraban sadolari ostida yuradi va Gandi, Neru va Bhagat Singx bilan birga ozodlik uchun kurashadi. Dabu: Yoqimli va zararsiz, uy hayvonlari kabi. Va xuddi uy hayvonlari kabi, u hamma narsani tinglaydi va tushunadi, lekin gapirmaydi! Va nima uchun hech kim bilmaydi. R.K. Sanyal: sanoatchi, doktor Sonalining turmush o'rtog'i. Pul va hokimiyatga bo'lgan ishtiyoq uni xotini va uning bemorlari uchun juda noxush oqibatlarga olib kelishi mumkin bo'lgan xatti-harakat qilishga majbur qiladi. U yerda, devor ortida, aqldan ozgan, aqldan ozgan, aqldan ozgan dunyo. U yerda kimdir pul, kimdir hokimiyat uchun, kimdir ishdan, kimdir oiladan, kimdir sevgidan, kimdir nafratdan aqldan ozadi... Va hamma aqldan ozishdan qo'rqadi. To'rtta jinnidan tashqari. Chunki ular allaqachon aqldan ozganliklarini bilishadi! Ular dunyoni qabul qilishga tayyormi? Dunyo ularni qabul qilishga tayyormi? Ogoh bo'ling! Ular kelishyapti! Sizningcha, ular aqldan ozganmi? Yana o'ylab ko'ring...

26 kishidan iborat qaroqchilar guruhi, shu jumladan Markaziy Tergov Byurosi (CBI) a'zolari Dehlida birinchi talonchilikni amalga oshirdi. Haqiqiy militsionerlar hamrohligida, hatto hech qanday shubhalari ham yo'q, ular CBI xodimlari niqobi ostida poraxo'r vazirning uyiga kirib, o'zlari bilan katta-katta pullarni olib ketishadi. Vaqt o'tishi bilan, Kalkuttadagi yana bir shunga o'xshash o'g'irlikdan so'ng, CBI uning qopqog'i ostida qaroqchilar to'dasi ishlayotgani aniq bo'ladi. Ranbir va Shanti ishdan chetlashtirildi. Yangi talonchilik 2008 yil 19 martda Mumbayda sodir bo'lishi rejalashtirilgan.

Shakun Kothari - qattiq ishbilarmon, birjadagi akula, u o'z yo'lidagi raqobatchilarni osongina supurib tashlaydi. Rizvan Ahmad Ollohoboddagi kichik broker, Kotariyni o‘zining xudosi deb biladi va u bilan ishlashni orzu qiladi. Bir kuni yigitga shunday imkoniyat beriladi va uning hayoti keskin o'zgaradi.