» Prakash Belawadi

Ajdodlar yeri / Madras kafesi Uzbek Tilida

Hindiston va Shri-Lankada bo'lib o'tgan film fuqarolar urushi fonida siyosiy josuslik trilleridir. Bosh qahramon Vikram Singx Hindiston armiyasi zobiti bo‘lib, Hindiston tinchlikparvar kuchlari chekinishga majbur bo‘lganidan ko‘p o‘tmay, Razvedka byurosining Tadqiqot va tahlil bo‘limi tomonidan Jaffnadagi maxfiy operatsiyalarni boshqarish uchun tayinlangan. U qo'zg'olonchilarni bostirish niyatida Shri-Lankaga borar ekan, u qo'zg'olonchilar va harbiy siyosatga aralashib qoladi. U yerda u fuqarolar urushi haqida haqiqatni aytmoqchi bo‘lgan britaniyalik jurnalist Jaya Sahni bilan uchrashadi.

Havo transporti / Qutqaruv parvozi Uzbek Tilida

Ranjit Katiyal millati hindistonlik, lekin Quvaytda uzoq vaqt yashab kelgan va endi o'zini bunday deb hisoblamaydi. U Quvaytdagi nufuzli odam. Ammo 1990-yilning 2-avgustida Iroq Quvaytga bostirib kirgach, hammasi oʻzgaradi. 170 ming hindistonlik dushman hududiga tushib qolgan. Va keyin Ranjit o'z oilasini, kompaniya xodimlarini va kimligini saqlab qolish o'rtasida tanlov qilishi kerak. Ammo hindlarning soni yuz mingdan oshganda, tanlov ayon bo'ladi. Va Ranjit oilasi bilan birgalikda Hindiston hukumati ularni qutqarish uchun hamma narsani qilmoqda.