Ronni ahmoq deb bo'lmaydi, lekin 23 yoshida u o'z fikrlarini o'ziga xos tarzda ifodalaydi va bahsli masalalarni hal qiladi. U zo'r shifokor yoki olim bo'lishi mumkin edi, lekin uning isyonkor xarakteri unga bunday imkoniyat bermaydi. Abadiy muammolardan charchagan ota-onalar yigitni intizom birinchi o'rinda turadigan akademiyaga o'qishga yuborishadi. U erda Ronni darhol o'zining isyonkor ruhini ko'rsatadi, ammo qasos darhol yangi talabani bosib oldi. Yigit doimiy tahqirlashdan qochish uchun moslashishi kerakligini tushundi va bundan tashqari, ufqda juda qiyin xarakterga ega go'zal qiz paydo bo'ldi.

Birinchi filmdagi voqealardan besh yil o'tgach, noma'lum terrorchi Sharqiy Evropada ishlaydigan hind tashqi razvedka agentlarini yo'q qilishni boshlaydi. Bosh inspektor o'rinbosari Yashvardxan jinoyatchining iziga tushish uchun shoshilinch ravishda Budapeshtga boradi.