Birinchi filmdagi voqealardan besh yil o'tgach, noma'lum terrorchi Sharqiy Evropada ishlaydigan hind tashqi razvedka agentlarini yo'q qilishni boshlaydi. Bosh inspektor o'rinbosari Yashvardxan jinoyatchining iziga tushish uchun shoshilinch ravishda Budapeshtga boradi.